{"id":3031,"date":"2026-05-17T22:51:00","date_gmt":"2026-05-17T21:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/?p=3031"},"modified":"2026-05-17T22:56:13","modified_gmt":"2026-05-17T21:56:13","slug":"angel-vr-kdf016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/2026\/05\/17\/angel-vr-kdf016\/","title":{"rendered":"ANGEL VR @ KDF016\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>ANGEL VR @ KDF016 | Gradski muzej Karlovac<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>RASPORED TERMINA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ponedjeljak, 29. lipnja<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Jutarnji termini:<\/strong>\u00a010:00, 11:00, 12:00<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ve\u010dernji termini:<\/strong>\u00a018:00, 19:00, 20:00, 21:00<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Utorak, 30. lipnja<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ve\u010dernji termini:<\/strong>\u00a018:00, 19:00, 20:00<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Va\u017ene informacije:<\/strong>&nbsp;Ulaz je slobodan. Broj posjetitelja ograni\u010den je na maksimalno 5 osoba po terminu. Molimo da do\u0111ete 10 minuta prije po\u010detka va\u0161eg termina.<br><strong>Rezervacije:<\/strong>&nbsp;info@freedance.hr<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\">ANGEL VR (29. i 30. 6. @ Gradski muzej Karlovac)<br>Zakora\u010dite u srce inovacije uz nagra\u0111ivano iskustvo virtualne stvarnosti koje bri\u0161e granice izme\u0111u publike i plesa. U\u0111ite u digitalni svijet \"an\u0111ela ratnika\" i do\u017eivite jedinstveno, interaktivno putovanje prilago\u0111eno samo vama. Ulaz je besplatan, a broj mjesta strogo ograni\u010den!<br><\/pre>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"673\" data-id=\"3032\" src=\"https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/05\/Angel-marketing-2-1-1024x673.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3032\" srcset=\"https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/05\/Angel-marketing-2-1-1024x673.png 1024w, https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/05\/Angel-marketing-2-1-300x197.png 300w, https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/05\/Angel-marketing-2-1-768x505.png 768w, https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/05\/Angel-marketing-2-1.png 1408w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\">ANGEL VR je iskustvo virtualne stvarnosti nagra\u0111eno s 11 me\u0111unarodnih nagrada koje sudionike prenosi u fascinantno kraljevstvo sofisticiranog ratni\u010dkog \u201can\u0111ela\u201d. Ovo imerzivno iskustvo odvija se izme\u0111u \u201can\u0111ela\u201d i svakog \u010dlana publike koji nosi nao\u010dale za virtualnu stvarnost. Interaktivni element unutar ANGEL VR-a personaliziran je i odgovara na jedinstvene izbore svakog \u010dlana publike. Ovaj posebni aspekt osigurava jedinstveno i prilago\u0111eno putovanje za svakog sudionika, \u010dine\u0107i ANGEL VR nezaboravnim iskustvom. Rezultat je sna\u017ena izvedba s velikom vizualnom privla\u010dno\u0161\u0107u i emocionalnom intrigom.<br>ANGEL VR prikladan je za publiku stariju od 10 godina. Nije potrebno prethodno iskustvo s virtualnom stvarno\u0161\u0107u. Producent je AVA DANCE COMPANY u suradnji s Rose Bruford College London, nezavisnim developerima virtualne stvarnosti i uz velikodu\u0161nu podr\u0161ku Arts Council England.<br><br><\/pre>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"462\" src=\"https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/05\/Angel-marketing-1-1024x462.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3038\" srcset=\"https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/05\/Angel-marketing-1-1024x462.png 1024w, https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/05\/Angel-marketing-1-300x135.png 300w, https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/05\/Angel-marketing-1-768x346.png 768w, https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/05\/Angel-marketing-1-1536x693.png 1536w, https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/05\/Angel-marketing-1-2048x924.png 2048w, https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/05\/Angel-marketing-1-1568x707.png 1568w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>O PROGRAMU<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Impresivno putovanje kroz pokret i digitalnu duhovnost<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>ANGEL VR nije samo film \u2013 to je intimni susret s plesom u digitalnoj dimenziji. Ovo vi\u0161estruko nagra\u0111ivano VR (virtual reality) iskustvo vodi gledatelja u srce koreografije, bri\u0161u\u0107i fizi\u010dke granice izme\u0111u publike i izvo\u0111a\u010da. Inspiriran originalnim scenskim solom iz 2018. godine, projekt transformira lik \u201ean\u0111ela ratnika\u201d u digitalni entitet koji istra\u017euje snagu, krhkost i ljudsku povezanost.<\/p>\n\n\n\n<p>Temeljen na originalnom solu ANGEL, koji je Avat\u00e2ra koreografirala 2018. godine za tradicionalno kazali\u0161te (&#8220;black box&#8221;),&nbsp;<em>Angel VR<\/em>&nbsp;stvoren je s tri cilja: pove\u0107ati emocionalni anga\u017eman publike, dati joj aktivnu ulogu umjesto pasivnog promatranja te istra\u017eiti alate digitalnog pripovijedanja u virtualnim okru\u017eenjima koja mogu obogatiti iskustvo izvedbe u\u017eivo.<\/p>\n\n\n\n<p>Inovativni program ANGEL VR prenosi sudionike u o\u010daravaju\u0107i svijet sofisticiranog ratnika \u2013 \u201ean\u0111ela\u201c. U ovom uranjaju\u0107em susretu \u201ean\u0111eo\u201c stupa u jedinstveni odnos sa svakim gledateljem, reagiraju\u0107i na njegove odluke i stvaraju\u0107i osobno, neponovljivo putovanje. Ova jedinstvena interaktivnost osigurava da svaki sudionik do\u017eivi druk\u010dije putovanje prilago\u0111eno upravo njemu, \u010dine\u0107i&nbsp;<em>Angel VR<\/em>&nbsp;nezaboravnim iskustvom.<\/p>\n\n\n\n<p>Kori\u0161tenjem najsuvremenije tehnologije za snimanje pokreta (Optitrack) te alata Unreal, Maya, Motion Builder i Marvelous Designer, svaki je pokret precizno koreografiran i izveden pod umjetni\u010dkim vodstvom nagra\u0111ivane koreografkinje Avat\u00e2re Ayuso. Uz prostorni 3D zvuk koji produbljuje osje\u0107aj uronjenosti, ANGEL VR nudi intiman i dojmljiv spoj umjetnosti i tehnologije. Suradnja koreografkinje Ayuso i VR umjetnice Miyu Matsumoto rezultirala je vizualno zapanjuju\u0107im okru\u017eenjem koje koristi sve osjetilne prednosti digitalnog svijeta. Pridru\u017eite nam se na ovom neusporedivom spoju tehnologije i umjetnosti koji \u0107e probuditi sva va\u0161a osjetila.<\/p>\n\n\n\n<p>Ovaj rad predstavlja vrhunac istra\u017eivanja AVA DANCE COMPANY o tome kako tehnologija mo\u017ee produbiti empatiju i ponuditi nove na\u010dine pri\u010danja pri\u010da u suvremenom plesu. Optimiziran za Meta Quest 3 headset, ANGEL VR namijenjen je publici starijoj od 12 godina. Produkciju potpisuje AVA DANCE COMPANY u suradnji s Rose Bruford Collegeom i neovisnim VR developerima, uz velikodu\u0161nu podr\u0161ku Arts Council Englanda.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"974\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/05\/Awards_Premios-974x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3033 size-full\" srcset=\"https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/05\/Awards_Premios-974x1024.png 974w, https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/05\/Awards_Premios-285x300.png 285w, https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/05\/Awards_Premios-768x807.png 768w, https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/05\/Awards_Premios.png 1074w\" sizes=\"(max-width: 974px) 100vw, 974px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-small-font-size\">U 2026. godini projekt je primio sredstva UK Research and Innovation (UKRI) putem Rose Bruford Collegea. Zahvaljuju\u0107i tome, projekt \u0107e sada razviti pristupa\u010dno i tr\u017ei\u0161no VR iskustvo za osobe s invaliditetom, rje\u0161avaju\u0107i tehnolo\u0161ki izazov stvaranja inkluzivnog, visokokvalitetnog VR do\u017eivljaja koji u sredi\u0161te stavlja njihove potrebe.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\">AUTORSKI TIM (IMPRESSUM)<br>Koncept, re\u017eija, koreografija i ples: Avat\u00e2ra Ayuso<br>VR i motion capture umjetnica: Miyu Matsumoto<br>Tehni\u010dki voditelj i VR developer: Enrique Mu\u00f1oz<br>VR developer i savjetnik: Dave Pritchard (Dual Perceptions Games)<br>VR dramaturgija: dr. Rosa Cisneros<br>3D umjetnik: Enkhar P. Blanco (Dual Perceptions Games)<br>Konzultant za VR produkciju: Paul Long<br>Konzultant za VR postprodukciju: Samuel Lawrence<br>VR developer (student): Kyle Ruta<br>Zvu\u010dna podr\u0161ka (studenti): Callum Mitchell i Craig Shield<br>Konzultant za razvoj publike: Kirsty Hillyer<br>Koreografska dramaturgija: Donald Hutera<br>Trener ma\u010devanja: Graham Watts<br>Trener plesa s ma\u010dem: Jialong Ma<br>Konzultant za pristupa\u010dnost: Dan Edge<br>Asistent produkcije: Sukan Passos<br>Produkcija: AVA DANCE COMPANY<br><\/pre>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"740\" src=\"https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/05\/Avatara-Ayuso.-Choreographer-and-Dancer.-2012.-A-Million-Friends-\u00a9-Ana-Garcia-Segura-1-2-1024x740.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3034\" srcset=\"https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/05\/Avatara-Ayuso.-Choreographer-and-Dancer.-2012.-A-Million-Friends-\u00a9-Ana-Garcia-Segura-1-2-1024x740.jpg 1024w, https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/05\/Avatara-Ayuso.-Choreographer-and-Dancer.-2012.-A-Million-Friends-\u00a9-Ana-Garcia-Segura-1-2-300x217.jpg 300w, https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/05\/Avatara-Ayuso.-Choreographer-and-Dancer.-2012.-A-Million-Friends-\u00a9-Ana-Garcia-Segura-1-2-768x555.jpg 768w, https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/05\/Avatara-Ayuso.-Choreographer-and-Dancer.-2012.-A-Million-Friends-\u00a9-Ana-Garcia-Segura-1-2-1536x1110.jpg 1536w, https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/05\/Avatara-Ayuso.-Choreographer-and-Dancer.-2012.-A-Million-Friends-\u00a9-Ana-Garcia-Segura-1-2-1568x1134.jpg 1568w, https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/05\/Avatara-Ayuso.-Choreographer-and-Dancer.-2012.-A-Million-Friends-\u00a9-Ana-Garcia-Segura-1-2.jpg 1772w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\">AVAT\u00c2RA AYUSO je nagra\u0111ivana koreografkinja i filmska autorica s adresom u Velikoj Britaniji. Direktorica je AVA DANCE COMPANY, kulturna liderica, kustosica i aktivistica u svijetu plesa. Tako\u0111er je osniva\u010dica i direktorica humanitarne organizacije AWA DANCE (Advancing Women\u2019s Aspirations with Dance). \u0160kolovala se za klasi\u010dni balet, argentinski tango i suvremeni ples diljem Europe. Njezin impresivan me\u0111unarodni koreografski opus obuhva\u0107a rad s vrhunskim svjetskim organizacijama i umjetnicima kao \u0161to su William Forsythe, Wayne McGregor i Shobana Jeyasingh. Godine 2019. bila je rezidencijalna umjetnica u Teatru del Lago u \u010cileu, a 2023. godine anga\u017eirana je kao koreografkinja u \u010cileanskom nacionalnom baletu (Ballet de Santiago, Nacionalno operno kazali\u0161te u \u010cileu).<br><\/pre>\n\n\n\n<p>Karlovac Dance Festival \u2014 Impresum<\/p>\n\n\n\n<p>Ljetna edicija Karlovac Dance Festivala odr\u017eava se u sklopu programa Zvjezdano ljeto 2026., uz potporu Grada Karlovca.<\/p>\n\n\n\n<p>Pokroviteljstvo: Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske, Grad Karlovac i Karlova\u010dka \u017eupanija<br>Medijski partner: HRT3<br>Produkcija: Free Dance za Karlovac Dance Festival<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ANGEL VR @ KDF016 | Gradski muzej Karlovac RASPORED TERMINA Ponedjeljak, 29. lipnja Utorak, 30. lipnja Va\u017ene informacije:&nbsp;Ulaz je slobodan. Broj posjetitelja ograni\u010den je na maksimalno 5 osoba po terminu. Molimo da do\u0111ete 10 minuta prije po\u010detka va\u0161eg termina.Rezervacije:&nbsp;info@freedance.hr ANGEL VR (29. i 30. 6. @ Gradski muzej Karlovac)Zakora\u010dite u srce inovacije uz nagra\u0111ivano iskustvo&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/2026\/05\/17\/angel-vr-kdf016\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">ANGEL VR @ KDF016\u00a0<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3022,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,4],"tags":[],"class_list":["post-3031","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti","category-predstave","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3031"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3040,"href":"https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3031\/revisions\/3040"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/freedance.hr\/kdf-hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}